En motoneige soyez prudents en tout temps!
Les signaux de Ia main sont approuvés par le Conseil canadien des organismes de motoneiges (CCOM), le Conseil américain des associations de motoneiges (ACSA) et le Conseil international de la motoneige (ISC). Si nous utilisons tous les mêmes signaux, nous communiquons alors le même message de Sécurité!
Stopping - Arrêt
Left turn - Gauche
Right turn - Droite
Oncoming sleds - À l’affut
Slowing - Ralentir
Sleds following - Motoneige derrière
Last sled - Dernière motoneige

